make no reply

neodpovědět
"I asked why, but she made/gave no reply." (Zeptal jsem se jí proč, ale neodpověděla / nedala žádnou odpověď.)

Další překlady

make no answer

neodpovědět
"He was silent and made no answer." (Mlčel a neodpověděl/neodpovídal.)

Další překlady

give no reply

neodpovědět
"I asked why, but she made/gave no reply." (Zeptal jsem se jí proč, ale neodpověděla / nedala žádnou odpověď.)

Další překlady

in a timely manner

včas
"The connection was terminated because the remote computer did not respond in a timely manner." (Připojení bylo ukončeno, protože vzdálený počítač neodpověděl včas.)

Další překlady

give someone a stare

podívat se upřeným pohledem na někoho
"She gave him a long stare but didn't answer his question." (Podívala se na něj dlouhý a upřeným pohledem, ale na jeho otázku neodpověděla.)

Další překlady

not say anything in reply

nedat žádnou odpovědět
"He didn't really say anything in reply." (On vlastně nic neodpověděl / nedal žádnou odpověď.)

Další překlady

make no answer

neodpovídat
"He was silent and made no answer." (Mlčel a neodpověděl/neodpovídal.)

Další překlady

in a timely fashion

včas
"The connection was terminated because the remote computer did not respond in a timely fashion." (Připojení bylo ukončeno, protože vzdálený počítač neodpověděl včas.)

Další překlady

say something in reply

odpovědět
"He didn't really say anything in reply." (On vlastně nic neodpověděl / nedal žádnou odpověď.)

Další překlady