přiblížit se ke svému konci
(formál.) "Another celebration had drawn to its close/end." (Další slavnost se přiblížila ke svému konci.)
Další překlady
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu přiblížit OR přiblížil OR přiblížila v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu přiblížit OR přiblížil OR přiblížila v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
come abreast
přiblížit se ze strany
of - k čemu/komu za jízdy či chůze, např. "The motorcyclist came abreast of her car and shouted abuse at her." (Řidič motocyklu se přiblížil {ze strany} k jejímu vozu a křičel na ní nadávky.)
Další překlady
of - k čemu/komu za jízdy či chůze, např. "The motorcyclist came abreast of her car and shouted abuse at her." (Řidič motocyklu se přiblížil {ze strany} k jejímu vozu a křičel na ní nadávky.)
Další překlady
come abreast
přiblížit se z boku
of - k čemu/komu za jízdy či chůze, např. "The motorcyclist came abreast of her car and shouted abuse at her." (Řidič motocyklu se přiblížil {z boku} k jejímu vozu a křičel na ní nadávky.)
Další překlady
of - k čemu/komu za jízdy či chůze, např. "The motorcyclist came abreast of her car and shouted abuse at her." (Řidič motocyklu se přiblížil {z boku} k jejímu vozu a křičel na ní nadávky.)
Další překlady
draw to its end
přiblížit se ke svému konci
(formál.) "Another celebration had drawn to its close/end." (Další slavnost se přiblížila ke svému konci.)
Další překlady
(formál.) "Another celebration had drawn to its close/end." (Další slavnost se přiblížila ke svému konci.)
Další překlady
zoom in
přiblížit zobrazení
(fotogr.) "You can zoom in to get a closer look at image detail or zoom out to view a larger portion of the image." (Můžete přiblížit zobrazení, abyste se mohli blíže podívat na detail obrázku nebo zobrazení oddálit, abyste viděli větší část obrázku.)
(fotogr.) "You can zoom in to get a closer look at image detail or zoom out to view a larger portion of the image." (Můžete přiblížit zobrazení, abyste se mohli blíže podívat na detail obrázku nebo zobrazení oddálit, abyste viděli větší část obrázku.)
zoom in on ...
přiblížit
(fotogr.) objekt objektivem ap; "a tracking system which can follow a burglar round a building and zoom in on his face" (sledovací systém, který může sledovat zloděje kolem budovy a zvětšit/přiblížit jeho tvář)
(fotogr.) objekt objektivem ap; "a tracking system which can follow a burglar round a building and zoom in on his face" (sledovací systém, který může sledovat zloděje kolem budovy a zvětšit/přiblížit jeho tvář)
close call
o chlup
"That sure was a close call when that truck came near us from the right!" (To bylo opravdu jen tak tak/o chlup, když se k nám zprava přiblížil ten náklaďák!)
Další překlady
"That sure was a close call when that truck came near us from the right!" (To bylo opravdu jen tak tak/o chlup, když se k nám zprava přiblížil ten náklaďák!)
Další překlady
close call
jen tak tak
"That sure was a close call when that truck came near us from the right!" (To bylo opravdu jen tak tak/o vlásek, když se k nám zprava přiblížil ten náklaďák!)
Další překlady
"That sure was a close call when that truck came near us from the right!" (To bylo opravdu jen tak tak/o vlásek, když se k nám zprava přiblížil ten náklaďák!)
Další překlady
close call
o vlásek
"That sure was a close call when that truck came near us from the right!" (To bylo opravdu jen tak tak/o vlásek, když se k nám zprava přiblížil ten náklaďák!)
Další překlady
"That sure was a close call when that truck came near us from the right!" (To bylo opravdu jen tak tak/o vlásek, když se k nám zprava přiblížil ten náklaďák!)
Další překlady
zoom out
oddálit zobrazení
(fotogr.) "You can zoom in to get a closer look at image detail or zoom out to view a larger portion of the image." (Můžete přiblížit zobrazení, abyste se mohli blíže podívat na detail obrázku nebo zobrazení oddálit, abyste viděli větší část obrázku.)
(fotogr.) "You can zoom in to get a closer look at image detail or zoom out to view a larger portion of the image." (Můžete přiblížit zobrazení, abyste se mohli blíže podívat na detail obrázku nebo zobrazení oddálit, abyste viděli větší část obrázku.)
zoom in on ...
zvětšit
(fotogr.) objekt objektivem ap. přiblížením; "a tracking system which can follow a burglar round a building and zoom in on his face" (sledovací systém, který může sledovat zloděje kolem budovy a zvětšit/přiblížit jeho tvář)
(fotogr.) objekt objektivem ap. přiblížením; "a tracking system which can follow a burglar round a building and zoom in on his face" (sledovací systém, který může sledovat zloděje kolem budovy a zvětšit/přiblížit jeho tvář)
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)