side with ...

stát na straně ...
čí/koho, např. "Alan always sides with him in an argument." (Alan vždycky ve sporech stojí/je na jeho straně.)
"I don't usually side with the management, but in this instance I agree with what they're saying." (Já obvykle nestojím na straně managementu, ale v tomto případě souhlasím s tím, co říkají.)

Další překlady

side with ...

být na straně ...
čí/koho, např. "Alan always sides with him in an argument." (Alan vždycky ve sporech stojí/je na jeho straně.)

Další překlady

side with ...

přiklánět se k ...
čemu, např. "Gerald sided with the plan to move the club." (Gerald se přikláněl k plánu přestěhovat klub.)

Další překlady

put something to one side

dát na stranu něco
"Put it to one side for a few minutes, so the caramel can cool down, then divide it up and serve with a spoonful of crème fraîche or ice cream." (Dejte to zatím na stranu na pár minut, aby ten karamel vychladl, potom to naporcujte a servírujte se lžící crème fraîche nebo zmrzliny.)

Další překlady