get something to light

zapálit něco
účelově; "I can't get the cooker to light." (Já ten vařič nemůžu zapálit.)

Další překlady

set fire to ...

zapálit ...
co; způsobit požár, např. "The arsonists set fire to the forest last night." (Žháři včera v noci zapálili/podpálili les.)
"The sparks set fire to the oily rags." (Jiskry zapálily hadry nasáklé olejem.)

Další překlady 

set something on fire

zapálit něco
"The man dragged his clothes and belongings into the street and set them on fire." (Muž přitáhl své oblečení a osobní věci na ulici a zapálil je.)

Další překlady

 

set light to ...

zapálit ...
(brit. angl.) co, např. "The lamp caught fire and set light to the curtains." (Lampa se vznítila a zapálila závěsy.)
"Rioters armed with firebombs set light to police barricades." (Výtržníci, vyzbrojeni zápalnými bombami, zapálili policejní zátarasy.)

Další překlady