dead loss

na nic
"Yesterday's meeting was a dead loss - nothing was decided." (Včerejší schůze byla na nic/propadák - nic nebylo rozhodnuto.)
"I was a dead loss at languages at school." (Ve škole jsem byl na jazyky na nic/beznadějný případ.)