wish all the best

popřát vše nejlepší
nikoliv pouze při blahopřání k narozeninám ap, např. "Wish him all the best, and tell him we miss him." (Popřej mu všechno nejlepší a řekni mu, že nám chybí.)

Další překlady