have it coming

zasloužit si to
co trest, nebo např. "Everybody said that Julia had it coming when she won the scholarship." (Všichni říkali, že si to Julia zasloužila, když vyhrála stipendium.)

Další překlady