except when ...

až na výjimku, kdy ...
"Olympia has always been my home, except when I went to Holland as a foreign exchange student." (Olympie byla vždycky mým domovem, {tedy} až na výjimku, kdy jsem jel do Holandska jako zahraniční student.)

Další překlady