Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu údajně v pořadí podle data. Řadit podle relevance Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu údajně v pořadí podle data. Řadit podle relevance Zobrazit všechny příspěvky

be alleged to ...

údajně ...
"The accused is alleged to have killed a man." (Obviněný údajně zabil nějakého muže.)

Další překlady

be reported to ...

údajně ...
"The army is reported to be encountering considerable resistance." (Armáda údajně naráží na značný odpor.)

Další překlady

it is of interest to note that ...

je zajímavé si povšimnout, že ...
"It is of interest to note that while some dolphins are reported to have learned English - up to fifty words used in correct context - no human being has been reported to have learned dolphinese." (Za povšimnutí stojí zmínka / Je zajímavé si povšimnout, že zatímco někteří delfíni se údajně naučili angličtinu - až padesát slov použitých ve správném kontextu - nebyla hlášena jediná lidská bytost, která by se naučila delfínštinu.)

Další překlady

it is of interest to note that ...

za povšimnutí stojí zmínka, že ...
"It is of interest to note that while some dolphins are reported to have learned English - up to fifty words used in correct context - no human being has been reported to have learned dolphinese." (Za povšimnutí stojí zmínka / Je zajímavé si povšimnout, že zatímco někteří delfíni se údajně naučili angličtinu - až padesát slov použitých ve správném kontextu - nebyla hlášena jediná lidská bytost, která by se naučila delfínštinu.)

Další překlady

be said to ...

být údajně ...
"Strawberries are said to be great for your skin." (Jahody jsou prý/údajně dobré na pokožku.)

Další překlady

are said to ...

říká se, že ...
"Strawberries are said to be great for your skin." (Jahody jsou prý/údajně dobré na pokožku.)

Další překlady