give one's speech

pronést svou řeč
"He gave his farewell speech and left the room shortly thereafter." (Pronesl svou řeč/svůj projev na rozloučenou a krátce nato opustil místnost.)

Další překlady

give a speech

pronést řeč
"He gave a speech after the performance." (Po představení pronesl řeč.)

Další překlady

make a speech

učinit proslov
"He made a speech after the performance." (Po představení učinil/měl proslov.)

Další překlady

make a speech

mít proslov
"He made a speech after the performance." (Po představení učinil/měl proslov.)

Další překlady

give a speech

přednést projev
"He delivered/gave the greatest speech of his life." (Přednesl největší projev svého života.)

Další překlady

give one's speech

pronést svůj projev
"He gave his farewell speech and left the room shortly thereafter." (Pronesl svou řeč/svůj projev na rozloučenou a krátce nato opustil místnost.)

Další překlady

make a speech

přednést projev
"He delivered/made the greatest speech of his life." (Přednesl největší projev svého života.)

Další překlady

give a speech

učinit proslov
"He gave a speech after the performance." (Po představení učinil/měl proslov.)

Další překlady

give a speech

mít proslov
"He gave a speech after the performance." (Po představení učinil/měl proslov.)

Další překlady

make a speech

pronést řeč
"He made a speech after the performance." (Po představení pronesl řeč.)

Další překlady

heart in one's mouth

rozbušené srdce
"Charles got up to make his first speech with his heart in his mouth." (Karel vstal s rozbušeným srdcem, aby začal svou první řeč.)