klást si za cíl
udělat co, např. "Great leaders don't set out to be a leader. They set out to make a difference." (Velcí vůdci si {na začátku} nekladou za cíl stát se vůdcem. Oni si kladou za cíl něco změnit.)
Další překlady
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu si+cíl OR za+cíl v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu si+cíl OR za+cíl v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
set out to ...
vytknout si za cíl
udělat co, např. "We have achieved what we set out to do." (Dosáhli jsme toho, co jsme si vytkli za cíl / si předsevzali.)
Další překlady
udělat co, např. "We have achieved what we set out to do." (Dosáhli jsme toho, co jsme si vytkli za cíl / si předsevzali.)
Další překlady
set oneself the goal of ...
dát si za cíl, že ...
+ -ing; "He's set himself the goal of making his first million by the time he's 30." (On si dal/vytkl za cíl, že do svých třicátých narozenin vydělá svůj první milion.)
Další překlady
+ -ing; "He's set himself the goal of making his first million by the time he's 30." (On si dal/vytkl za cíl, že do svých třicátých narozenin vydělá svůj první milion.)
Další překlady
set oneself the goal of ...
vytknout si za cíl, že ...
+ -ing; "He's set himself the goal of making his first million by the time he's 30." (On si dal/vytkl za cíl, že do svých třicátých narozenin vydělá svůj první milion.)
Další překlady
+ -ing; "He's set himself the goal of making his first million by the time he's 30." (On si dal/vytkl za cíl, že do svých třicátých narozenin vydělá svůj první milion.)
Další překlady
set oneself the target of ...
dát si za cíl, že ...
+ -ing; "He's set himself the target of making his first million by the time he's 30." (Dal/Vytkl si za cíl, že do svých třicátých narozenin vydělá svůj první milion.)
Další překlady
+ -ing; "He's set himself the target of making his first million by the time he's 30." (Dal/Vytkl si za cíl, že do svých třicátých narozenin vydělá svůj první milion.)
Další překlady
set a goal for oneself
vytyčit si cíl
"Set a goal for yourself, and go for it." (Stanovte/Vytyčte si cíl a jděte za ním.)
Další překlady
"Set a goal for yourself, and go for it." (Stanovte/Vytyčte si cíl a jděte za ním.)
Další překlady
set a goal for oneself
stanovit si cíl
"Set a goal for yourself, and go for it." (Stanovte/Vytyčte si cíl a jděte za ním.)
Další překlady
"Set a goal for yourself, and go for it." (Stanovte/Vytyčte si cíl a jděte za ním.)
Další překlady
go for ...
jít za ...
čím, např. "Set a goal for yourself, and go for it." (Stanovte si cíl a jděte za ním / usilujte o něj.)
Další překlady
čím, např. "Set a goal for yourself, and go for it." (Stanovte si cíl a jděte za ním / usilujte o něj.)
Další překlady
be confined to ...
vztahovat se pouze na ...
"The campaign aims to dispel the prejudice that AIDS is confined to the homosexual community." (Kampaň si klade za cíl rozptýlit předsudek, že AIDS se vztahuje/omezuje pouze na komunitu homosexuálů.)
"The campaign aims to dispel the prejudice that AIDS is confined to the homosexual community." (Kampaň si klade za cíl rozptýlit předsudek, že AIDS se vztahuje/omezuje pouze na komunitu homosexuálů.)
go for ...
usilovat o ...
co, např. "Set a goal for yourself, and go for it." (Stanovte si cíl a jděte za ním / usilujte o něj.)
Další překlady
co, např. "Set a goal for yourself, and go for it." (Stanovte si cíl a jděte za ním / usilujte o něj.)
Další překlady
be confined to ...
týkat se pouze ...
čeho místa, skupiny; "The campaign aims to dispel the prejudice that AIDS is confined to the homosexual community." (Kampaň si klade za cíl rozptýlit předsudek, že AIDS se týká pouze komunity homosexuálů.)
čeho místa, skupiny; "The campaign aims to dispel the prejudice that AIDS is confined to the homosexual community." (Kampaň si klade za cíl rozptýlit předsudek, že AIDS se týká pouze komunity homosexuálů.)
be confined to ...
omezovat se pouze na ...
"The campaign aims to dispel the prejudice that AIDS is confined to the homosexual community." (Kampaň si klade za cíl rozptýlit předsudek, že AIDS se vztahuje/omezuje pouze na komunitu homosexuálů.)
Další překlady
"The campaign aims to dispel the prejudice that AIDS is confined to the homosexual community." (Kampaň si klade za cíl rozptýlit předsudek, že AIDS se vztahuje/omezuje pouze na komunitu homosexuálů.)
Další překlady
keep calm
zachovat klid
"Keep Calm and Carry On was a motivational poster produced by the British government in 1939 in preparation for World War II. The poster was intended to raise the morale of the British public, threatened with widely predicted mass air attacks on major cities." (Keep Calm and Carry On {Zachovejte klid a pokračujte/nezastavujte se} byl motivační plakát vytvořený britskou vládou v roce 1939 v rámci přípravy na druhou světovou válku. Plakát měl za cíl zvýšit morálku britské veřejnosti ohroženou předpokládanými hromadnými leteckými útoky na velká města.)
Wikipedia
Další překlady
"Keep Calm and Carry On was a motivational poster produced by the British government in 1939 in preparation for World War II. The poster was intended to raise the morale of the British public, threatened with widely predicted mass air attacks on major cities." (Keep Calm and Carry On {Zachovejte klid a pokračujte/nezastavujte se} byl motivační plakát vytvořený britskou vládou v roce 1939 v rámci přípravy na druhou světovou válku. Plakát měl za cíl zvýšit morálku britské veřejnosti ohroženou předpokládanými hromadnými leteckými útoky na velká města.)
Wikipedia
Další překlady
Přihlásit se k odběru:
Komentáře (Atom)