Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu ušetřit v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu ušetřit v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky

make huge savings

ušetřit spoustu peněz
"You can make huge savings by buying food in bulk." (Kupováním jídla ve velkém můžete ušetřit spoustu peněz.)

Další překlady

save money

ušetřit
on - za co, např. "This way you can save money on fuel." (Takto můžete ušetřit za pohonné hmoty.)

Další překlady

be in a position to ...

mít možnost ...
(formál.) udělat co, např. "I am in a position to save you a good deal of time." (Já mám možnost vám ušetřit spoustu času.)

Další překlady 

perk up

vylepšit
"Anything that could save the company money and perk up its cash flow was examined." (Všechno, co by společnosti mohlo ušetřit peníze a oživit/vylepšit její hotovostní tok, bylo zváženo.)

a good deal

velké množství
"I am in a position to save you a good deal of time." (Já mám možnost vám ušetřit velké množství času.)

Další překlady

perk up

oživit
"Anything that could save the company money and perk up its cash flow was examined." (Všechno, co by společnosti mohlo ušetřit peníze a oživit/vylepšit její hotovostní tok, bylo zváženo.)

save one's money

ušetřit
on - za co; "If you decide to ride a bike for work, you will not only save your money on gasoline, and bus fares, but you also keep yourself in decent shape without spending a fortune on the gym." (Pokud se rozhodnete jezdit do práce na kole, nejen že ušetříte {peníze} za benzín a autobusové jízdné, ale také se udržíte ve slušné kondici, aniž byste museli utrácet spoustu peněz za posilovnu.)

Další překlady