vsadím se, že ...
"On the face of it, it seems like a bargain, but I bet there are hidden costs." (Na první pohled se zdá, že jde o výhodnou koupi, ale vsadím se, že to nese skryté výdaje.)
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu I bet ... v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu I bet ... v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
on the face of it
na první pohled
"On the face of it, it seems like a bargain, but I bet there are hidden costs." (Na první pohled se zdá, že jde o výhodnou koupi, ale vsadím se, že to nese skryté výdaje.)
Další překlady
"On the face of it, it seems like a bargain, but I bet there are hidden costs." (Na první pohled se zdá, že jde o výhodnou koupi, ale vsadím se, že to nese skryté výdaje.)
Další překlady
knock into a cocked hat
totálně zastínit
co/koho; překonávat, "I bet his IQ would knock Kane's into a cocked hat." (Vsadím se, že jeho IQ by totálně zastínilo IQ Kana.)
co/koho; překonávat, "I bet his IQ would knock Kane's into a cocked hat." (Vsadím se, že jeho IQ by totálně zastínilo IQ Kana.)
knock someone back ...
stát kolik někoho
(brit. angl.) hodně peněz, např. "I bet that computer knocked you back a few thousand." (Vsadím se, že ti ten počítač stál několik tisíc.)
(brit. angl.) hodně peněz, např. "I bet that computer knocked you back a few thousand." (Vsadím se, že ti ten počítač stál několik tisíc.)
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)