do třetice všeho dobrého
(ekv. rčení) (amer. angl.) "As the saying goes – the third time's a charm." (Jak se říká - do třetice všeho dobrého.)
Další překlady
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu do třetice v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu do třetice v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
third time lucky
do třetice všeho dobrého
(ekv. rčení) (brit. angl.) "I applied for a job with the United Nations three years in a row and finally got offered a job. As they say third time lucky!" (Tři roky za sebou jsem se ucházel o práci v OSN a nakonec jsem dostal nabídku. Jak se říká - do třetice všeho dobrého!)
Další překlady
(ekv. rčení) (brit. angl.) "I applied for a job with the United Nations three years in a row and finally got offered a job. As they say third time lucky!" (Tři roky za sebou jsem se ucházel o práci v OSN a nakonec jsem dostal nabídku. Jak se říká - do třetice všeho dobrého!)
Další překlady
third time is the charm
do třetice všeho dobrého
(ekv. rčení) (amer. angl.) "Try turning the generator on again." "OK, here we go. Third time's the charm!" (Zkus ten generátor zapnout znova. - Dobře, jdeme na to. Do třetice všeho dobrého!)
Další překlady
(ekv. rčení) (amer. angl.) "Try turning the generator on again." "OK, here we go. Third time's the charm!" (Zkus ten generátor zapnout znova. - Dobře, jdeme na to. Do třetice všeho dobrého!)
Další překlady
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)