Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu horší v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu horší v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky

a rainy day

horší časy
"Each week Mrs. Carlson saved a little money for a rainy day." (Paní Carlsonová si ukládala každý týden trochu peněz na horší časy.)
"Squirrels gather acorns for a rainy day." (Veverky si shromažďují žaludy na horší časy.)

a notch ...

o stupínek ...
jaký lepší, horší ap, např. "It's a notch worse than I expected." (Je to o stupínek horší, než jsem očekával.)
"That telescope is a notch better than the others in terms of magnification." (Co se týče zvětšení, tento teleskop je o stupínek lepší než ostatní.)

a notch below ...

o stupínek horší než ...
"I believe that this wine is a notch below the one we had with the fish." (Podle mě je toto víno o stupínek horší než to, které jsme měli s tou rybou.)

be getting worse

být stále horší
"Wildfires are getting worse and more expensive to fight than ever before." (Přírodní požáry jsou stále horší a bojovat s nimi je dražší než kdykoliv předtím.)

Další překlady

a sight ...

mnohem ...
(hovor.) co lepší, horší ap, např. "He's a sight better than he was yesterday." (Je mu mnohem lépe, než mu bylo včera.)
"So far our new intern has been a sight worse than our last one." (Zatím je ten náš nový stážista mnohem horší než ten předtím.)
"You look a sight better with your hair cut short." (S vlasy nakrátko vypadáš mnohem lépe.)

get worse

být ještě horší
"I have migraines and it gets worse during mid day." (Já mám migrény a během poledne je to ještě horší / se to zhoršuje.)

Další překlady

than ever before

než kdykoliv předtím
"Wildfires are getting worse and more expensive to fight than ever before." (Přírodní požáry jsou stále horší a bojovat s nimi je dražší než kdykoliv předtím.)

Další překlady

look on the bright side

podívat se na to z té lepší stránky
"Look on the bright side. Things could have been much worse than they are." (Podívej se na to z té lepší/světlejší stránky. Všechno mohlo být daleko horší, než to je.)


look on the bright side

podívat se na to z té světlejší stránky
"Look on the bright side. Things could have been much worse than they are." (Podívej se na to z té lepší/světlejší stránky. Všechno mohlo být daleko horší, než to je.)