být pohotový a ...
+ -ing, např. "The Dutch bank had been very quick off the mark in buying one of the larger Polish banks." (Holandská banka byla pohotová/na nic nečekala a koupila jednu z větších polských bank.)
Další překlady
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu off the mark v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu off the mark v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
be slow off the mark
zareagovat pomalu
"The government was criticized for being slow off the mark in helping towns hit by the recent hurricane." (Vláda byla kritizována za to, že zareagovala pomalu při pomoci městům zasaženým nedávným hurikánem.)
Další překlady
"The government was criticized for being slow off the mark in helping towns hit by the recent hurricane." (Vláda byla kritizována za to, že zareagovala pomalu při pomoci městům zasaženým nedávným hurikánem.)
Další překlady
be quick off the mark in ...
na nic nečekat a ...
+ -ing, např. "This physician was quick off the mark in trying the newest medications." (Tento lékař na nic nečekal a nejnovější léky vyzkoušel.)
Další překlady
+ -ing, např. "This physician was quick off the mark in trying the newest medications." (Tento lékař na nic nečekal a nejnovější léky vyzkoušel.)
Další překlady
be off the mark
být mimo
nesprávný; "His criticisms are way off the mark." (Jeho kritika je zcela mimo.)
Další překlady
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)