není kouře bez ohně
(rčení) (brit. angl.) "She says the accusations are not true, but there's no smoke without fire." (Ona říká, že obvinění nejsou pravdivá, ale není kouře bez ohně / na každém šprochu pravdy trochu.)
Další překlady
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu there's no smoke without fire v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky vyhledané k dotazu there's no smoke without fire v pořadí podle relevance. Řadit podle data Zobrazit všechny příspěvky
there's no smoke without fire
na každém šprochu pravdy trochu
(ekv. rčení) (brit. angl.) dosl. "není kouře bez ohně"; "He claims that they were just good friends and that they never slept together but there's no smoke without fire, that's what I say." (On tvrdí, že byli jen dobří přátelé a že spolu nikdy nespali, ale já říkám, že na každém šprochu pravdy trochu / že není kouře bez ohně.)
Další překlady
(ekv. rčení) (brit. angl.) dosl. "není kouře bez ohně"; "He claims that they were just good friends and that they never slept together but there's no smoke without fire, that's what I say." (On tvrdí, že byli jen dobří přátelé a že spolu nikdy nespali, ale já říkám, že na každém šprochu pravdy trochu / že není kouře bez ohně.)
Další překlady
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)